Cette randonnée en raquette est facile et emprunte le même sentier que la randonnée d'été pour le lac Egorgeou.
Le plateau de la Médille est l'un des panoramas les plus courus du Queyras depuis le début du XXième siècle.
Il est possible de poursuivre jusqu'au chalet du Peyroun, mais attention, le valon du Bouchouse est trufé de ravins à avalanche, celui juste après le plateau de la Médille en est un gros, avec une avalanche qui part du Pic de Chabrière. Le suivant du Pic de Ségure. Engagez-vous donc seulement si vous connaissez les risques liés à la neige, aux bons horaires, et en étant équipés. Ne tentez pas pour braver les risques, et n'hésitez pas à partir avec un de nombreux guide et accompagnateurs du Queyras.